Episode 3

Summary

TMDB has no official summary for this episode yet.

Guest stars

• Bruno Marcil as Daniel Laramée
• Emmanuel Bédard as Enquêteur Alexis Fortin
• Daniel Parent as François Éthier
• François L'Écuyer as Régis Ouellet
• Michel Labrèche as Préposé
• Cindy Gosselin Langevin as Inhalothérapeute
• Tin Tjoe as Infirmière
• Vanessa Essiambre as Infirmière
• Stanley Louis as Préposé
• Steve Gagnon as Tristan Rhéaume