Request Permission to Escape

Summary

Jilted by his girlfriend back home, Carter requests permission to escape so that he can somehow woo her back. Hogan agrees, but only if Carter can accomplish one last task of passing bogus battle plans on to the Germans.

Guest stars

• Cynthia Lynn as Helga
• Roy Goldman as Prisoner of War (uncredited)
• Martin Blaine as Gestapo Officer
• Mary Mitchel as Mady (as Mary Mitchell)
• John Crawford as Captain - Officer #1
• William Christopher as German Private
• Horst Ebersberg as Mueller - S.S. (uncredited)
• Frank Parker as Hans - Officer #2 (uncredited)