Speed Trap

Summary

Due to a diplomatic faux pas with the Porcelon Ambassadorial Delegates, Team Lightyear is delegated to traffic duty.

Guest stars

• Larry Miller as XR (voice)
• Dan Castellaneta as Resort Manager / Alien / Captain Alien (voice)
• Maurice LaMarche as Ambassador (voice)
• Wallace Langham as Care-bots (voice)
• Tress MacNeille as Calm Female Voice (voice)
• Jennifer York as Traffic Reporter (voice)