Caught Like Floss in a Canine's Teeth

Summary

Legoshi offers to escort Haru home; on the way she attempts to become better friends with him, unaware of his guilt. Juno has a revelation.

Guest stars

• Yusuke Shirooka as Dolph (voice)
• Junya Enoki as Fudge (voice)
• Mitsuaki Hoshino as Mayor (voice)
• Yuuko Hara as Sheila (voice)
• Yuichi Iguchi as Kibi (voice)
• Fukushi Ochiai as Sanu (voice)
• Akane Ouchi as Ellen (voice)
• Sayumi Watabe as Els (voice)
• Nobuhiko Okamoto as Kai (voice)
• Takaaki Torashima as Bill (voice)